Slik besøker du Cíes-øyene: den gratis tillatelsen, ferjer fra Vigo og Cangas, og dagsturer
Ved munningen av Vigo-fjorden skjermer en rekke granittøyer den galisiske kysten mot Atlanterhavet. Cíes-øyene er ville og nesten ubebodde, med strender av hvit sand, klart vann, furuskog og klipper fulle av sjøfugl, og fordi de er en del av en nasjonalpark, er antallet besøkende strengt begrenset. Om sommeren kan du ikke bare møte opp på kaia og gå om bord i en båt: du trenger først en gratis tillatelse, og på populære dager går tillatelsene tom lenge før båtene blir fulle.
Denne guiden forklarer nøyaktig hvordan tillatelsessystemet fungerer, hvordan du får en tillatelse, hvor ferjene går fra og hvor lang tid de bruker, hva de koster, hva som endrer seg utenfor sesongen, og de enkleste måtene å besøke øyene på som dagstur.
Øyene i korte trekk
- Øygruppen består av tre øyer, Monteagudo (nord), do Faro (midten) og San Martiño (sør); de to første er forbundet med en molo og med sanden på Rodas-stranden.
- Øyene ligger 14,5 km fra Vigo.
- Nasjonalparken ble opprettet 1. juli 2002 og dekker 8 480 ha (7 285,2 ha sjø og 1 194,8 ha land); Cíes-øygruppen har 2 658 ha sjø og 433 ha land.
- Rodas er den mest besøkte stranden i Galicia, og i februar 2007 kåret The Guardian Rodas til «verdens beste strand».
Dagsbesøkende utforsker de to nordlige øyene, Monteagudo og Faro, til fots, rundt Rodas-stranden der de møtes. San Martiño, den sørlige øya, ligger på den andre siden av et sund: Øya do Faro og San Martiño skilles av et sund på rundt 500 m, Freu da Porta.
Tillatelsen: dette må du vite
Når du trenger en
I høysesongen (påskeuken og 15. mai–15. september) trenger hver besøkende en gratis tillatelse fra Xunta før reisen, fordi øyene har en grense for antall besøkende per dag. Tillatelsen utstedes av regionregjeringen, ikke av ferjeselskapene, og du må ha den før du kan kjøpe ferjebillett.
Den daglige kvoten
Kvoten er 1 800 besøkende per dag for Cíes-øyene (1 300 for Ons). Når plassene for en dag er borte, utstedes det ikke flere tillatelser for den datoen, uansett hvor mye plass ferjene har igjen. I tillatelseskalenderen har grønne dager fortsatt ledige plasser, og røde dager er fulle.
Den er gratis
Selve tillatelsen er gratis; du betaler bare for båten. Vær på vakt mot nettsider som tar betalt for den.
Hvor lang tid i forveien
Tillatelser kan søkes om opptil 90 dager i forveien og avbestilles inntil 15 dager før besøket. For sommerhelger og august bør du søke så tidlig du kan.
Hvorfor begrensningene finnes
Tillatelsessystemet kan virke byråkratisk, men det finnes gode grunner til det. Masseturismen startet på 1950-tallet, og øyene led under den; vernet startet i 1980, da Cíes ble erklært naturpark; i 1988 ble øyene et spesielt beskyttelsesområde for fugl, og nasjonalparken fulgte i 2002. Øyene er hjem for 22 000 par gulbeinmåke, den største kolonien i verden, i tillegg til sjeldne sanddyneplanter og et rikt liv i havet. Når antallet som går i land hver dag begrenses, holdes strendene, sanddynene og koloniene i god stand, og det betyr også at øyene aldri føles overfylte, selv på en travel dag.
Slik får du tillatelsen, trinn for trinn
- Søk på nett på Xuntas nettside for tillatelser, og velg Cíes-øyene, datoen og antall besøkende. Opptil 10 plasser kan bestilles per søknad, med navn, ID-nummer, kjønn og fødselsdato for hver besøkende.
- Motta forhåndsreservasjonskoden. En søknad på nett gir en midlertidig forhåndsreservasjonskode som gjelder i to timer, og innen da må du kjøpe ferjebillett hos et godkjent selskap; den endelige tillatelsen kommer deretter på e-post.
- Kjøp ferjebilletten innen de to timene, med koden. Går koden ut, må du begynne på nytt.
- Ta vare på den endelige tillatelsen. Tillatelsen er personlig og kan ikke overføres, med QR-kode og navnet på hver besøkende.
- På selve dagen har du med deg tillatelsen utskrevet eller på mobilen, siden den blir etterspurt ved ombordstigning, og du henter billetten på ferjekontoret før du går om bord. Møt opp ved billettkontoret 30 minutter før avgang for å skrive ut billetten.
Tips om tillatelsen
- Ha ID-opplysningene til alle klare før du begynner; vinduet på to timer går fort.
- Bestill ferja med en gang du har fått koden.
- Sjekk søppelpostmappa hvis e-posten med den endelige tillatelsen ikke kommer.
- Ha en reservedato i tilfelle førstevalget ditt er rødt i kalenderen.
Camping på øyene
Skal du bo på campingplassen, er prosessen enklere: bestiller du campingplassen, ordner campingplassen tillatelsen for datoene dine. Plassene på campingen er også begrenset, så bestill tidlig for sommeren.
Overnatting
En natt på øyene er en helt annen opplevelse enn en dagstur: når den siste båten har gått, tømmes strendene, og stjernene kommer fram over Atlanterhavet. Overnatting skjer på campingplassen: campingplassen ligger på Faro-øya, og du passerer den på vei til fyret. Husk at all bruk av ild er forbudt, det samme er camping utenfor campingplassen, og at plassene på campingen, i likhet med dagstillatelsene, er begrenset om sommeren. Bestill campingplassen først; den ordner så tillatelsen for datoene dine, og du kjøper ferjebillett som passer.
Utenfor sesongen
Utenfor høysesongen endres reglene:
- Fra 15. september til 15. mai (unntatt påsken) trenger du ikke selv søke om tillatelse.
- Utenfor høysesongen foregår besøk på Cíes og Ons i guidede grupper. Ferjeselskapet ordner besøket og tillatelsen for gruppen sin.
Besøk utenfor sesongen er roligere og har en egen sjarm, men båtene er færre og avhengige av været, så sjekk hva selskapene tilbyr på datoene dine. Et guidet besøk har også en egen fordel: en guide som kjenner øyenes historie, fugler og planter, og som kan forklare hva du ser langs stiene. Kle deg for skiftende atlanterhavsvær, og regn med en mindre og roligere gruppe enn på en sommerferje.
Ferjene
Hvor de går fra
Båtene til Cíes går fra Vigo, Cangas, Baiona, Sanxenxo og Portonovo. Vigo og Cangas, på hver sin side av fjorden, er de viktigste avgangsstedene.
Hvor lang tid det tar
Overfarten tar rundt 40 minutter fra Vigo, 35 minutter fra Baiona og rundt en time fra Cangas (med stopp i Vigo), Sanxenxo og Portonovo. Overfarten tar deg ut gjennom fjorden, mens øyene vokser fram i horisonten.
Hva det koster
Prisene varierer med sesongen og selskapet. Som eksempel: Nabias returbilletter fra Vigo eller Cangas koster 25 € for voksne i påsken, 27 € i juli, 29 € i august og september og 24 € resten av året; barn fra 4 til 12 år betaler 12 € (10 € utenom høysesong); barn under 4 år reiser gratis; bestillingsgebyr kommer i tillegg.
Ferja tur-retur
Båt tur-retur fra Vigo eller Cangas. Returbåten til øyene fra Vigo eller Cangas i Vigo-fjorden: den enkleste måten å komme seg over på, og dagen på øyene er din. Hele utflukten tar rundt 5–6 timer.
Velg avgangshavn
Hver havn har sine fordeler, og hvilken som passer, avhenger av hvor du bor.
- Vigo er det opplagte valget hvis du bor i byen. Øyene ligger 14,5 km fra Vigo, og overfarten tar rundt 40 minutter fra Vigo.
- Cangas, på nordsiden av fjorden, passer for deg som bor på Morrazo-halvøya; båtene derfra stopper i Vigo, så overfarten tar rundt en time.
- Baiona, i sør, har den korteste overfarten, på rundt 35 minutter.
- Sanxenxo og Portonovo, feriestedene ved Pontevedra-fjorden, ligger rundt en time unna med båt, praktisk hvis du bor på den delen av kysten.
Uansett hvilken havn du velger, er reglene for tillatelsen de samme, og du trenger tillatelsen før du kan kjøpe billetten.
Når du bør dra
- Høysesongen (påskeuken og 15. mai–15. september) er da de fleste kommer, med det varmeste været og flest båter. Det er også da tillatelsen og den daglige kvoten gjelder, så planlegg i god tid. En førstehjelpspost er bare åpen i høysesongen, ved campingplassen, og Vigo stiller vanligvis med livvakter på stranden om sommeren; personalet kommer med den første båten og drar med den siste.
- Juli og august er de travleste månedene; helgene fylles først, så sikt på en ukedag hvis du kan.
- Slutten av mai, juni og september, i utkanten av høysesongen, er vanligvis mindre etterspurt enn juli og august, selv om tillatelsen fortsatt gjelder.
- Resten av året foregår besøkene i guidede grupper, øyene er stille, og været er mer skiftende.
Ved ankomst
Når du går av båten, hjelper noen landemerker deg å finne fram.
- Informasjonshytta er startpunktet for de viktigste turene, blant dem ruta på Monte Faro.
- Toaletter: offentlige toaletter ligger på stien ovenfor campingplassen, på fyrruta.
- Rasteplasser: rasteplasser med steinbord finnes ved O Lago, Nuestra Señora (Nosa Señora)-stranden og stien til Figueiras-stranden.
- Utsiktspunkter: de viktigste utsiktspunktene er Cíes-fyret, Faro da Porta, Monteagudo-fyret, Pedra da Campá og Alto do Príncipe.
Guiden om turstier og strender på Cíes-øyene går gjennom rutene i detalj.
Dagsturer og guidede turer
Bor du ikke i Vigo, eller vil du at noen andre skal ta seg av logistikken, dekker en tur transporten.
Dagstur fra Santiago de Compostela. Transport tur-retur fra Santiago og ferjebillettene, med fritid på strendene og turen opp til fyret. Rundt 10 timer.
Seiltur over en hel dag med skipper. En seilbåt fra Vigo med piknik om bord, snorkling og padlebrett, som ankrer opp ved øyene så du kan gå til fyret. Rundt 8 timer.
Tursiden viser alle med oppdaterte priser.
Før du går om bord: hva du bør ta med
Øyene har få tjenester, så pakk som for en dag i villmarken.
- Vann. Det finnes ikke drikkevann: de offentlige vannpostene har ingen helsegaranti, så ta med vann, selv om det kan kjøpes på serveringsstedene på øyene.
- Mat, eller penger til de få spisestedene på øyene.
- Solbeskyttelse; vinden kan skjule hvor sterk sola er.
- Tursko til stiene opp til fyret og utsiktspunktene.
- En pose til søppelet ditt: det er forbudt å legge igjen søppel av noe slag.
- Et ekstra lag, fordi atlanterhavsbrisen kan være kjølig selv om sommeren.
Hva du ikke kan ta med eller gjøre
Nasjonalparken har klare regler, laget for å verne et sårbart sted.
- Kjæledyr får ikke tas i land, med unntak av førerhunder.
- På stiene er det bare lov å gå; sykler og andre kjøretøy er ikke tillatt.
- Droner og drager krever uttrykkelig tillatelse fra nasjonalparken.
- All bruk av ild er forbudt, det samme er camping utenfor campingplassen.
- Det er ikke lov å samle skjell fra strendene eller havbunnen.
Et eksempel på en dag
- Morgen: hent billetten på ferjekontoret 30 minutter før avgang, med tillatelsen klar; ta en tidlig båt fra Vigo.
- Ved ankomst: gå til informasjonshytta nær brygga og legg ut på ruta på Monte Faro mens det er kjølig; den er 7 km tur-retur og tar rundt 2 t 30 min.
- Lunsj: piknik på en av rasteplassene, eller på serveringsstedene på øyene.
- Ettermiddag: slapp av på Rodas-stranden og se på lagunen bak den.
- Sen ettermiddag: båten tilbake til Vigo eller Cangas.
Hvilket alternativ passer for deg?
- Selvstendig og fleksibel: skaff deg tillatelsen, ta så ferja tur-retur fra Vigo eller Cangas, og bruk dagen som du vil.
- Du bor i Santiago: dagsturen på 10 timer, med ferjebillettene inkludert.
- Noe spesielt: seilturen på 8 timer, med snorkling og padlebrett.
- Utenfor sesongen: et guidet gruppebesøk som ferjeselskapet ordner.
Praktiske tips
- Søk om tillatelsen tidlig, særlig for juli, august og helger.
- Ikke kjøp ferja først; tillatelsen kommer først.
- Kom 30 minutter tidlig til ferjekontoret for å skrive ut billetten.
- Sjekk værmeldingen; Atlanterhavet kan være urolig, og båtene er avhengige av sjøen.
- Ta den siste båten på alvor, og vær tilbake ved brygga i god tid.
Med barn
Barn elsker båtturen, strendene og fuglene. Barn fra 4 til 12 år betaler 12 € (10 € utenom høysesong); barn under 4 år reiser gratis med Nabia. Hvert barn trenger likevel en plass på tillatelsen, så ta dem med i søknaden. Pakk rikelig med vann og snacks, og velg kortere turer for de minste.
Tilgjengelighet
Motorkjøretøy får ikke tas i land, med unntak av rullestoler, og offentlige toaletter ligger på stien ovenfor campingplassen, på fyrruta. Stiene er ikke asfaltert, og noen er bratte, så fyret er ikke egnet for rullestol, men området rundt brygga og Rodas-stranden er flatere. Spør ferjeselskapet om hjelp ved ombordstigning.
Ofte stilte spørsmål
Trenger jeg tillatelse for å besøke Cíes-øyene?
I høysesongen, påskeuken og fra 15. mai til 15. september, ja. Hver besøkende trenger en gratis tillatelse fra Xunta før kjøpet av ferjebillett. Resten av året foregår besøkene i guidede grupper som ferjeselskapene ordner.
Hvor mange kan besøke Cíes-øyene hver dag?
Kvoten er 1 800 besøkende per dag.
Hvor lang tid tar ferja til Cíes-øyene?
Rundt 40 minutter fra Vigo, 35 minutter fra Baiona og rundt en time fra Cangas, Sanxenxo og Portonovo.
Hva koster ferja?
Med Nabia koster en returbillett for voksne fra Vigo eller Cangas 24 til 29 € avhengig av sesongen; barn fra 4 til 12 år betaler 10 til 12 €, og barn under 4 år reiser gratis.
Kan jeg ta med hunden til Cíes-øyene?
Nei. Kjæledyr får ikke tas i land, med unntak av førerhunder.
Kan jeg overnatte på Cíes-øyene?
Ja, på campingplassen på Faro-øya. Bestiller du campingplassen, ordner campingplassen tillatelsen for datoene dine; camping andre steder er forbudt.