Les îles Cíes avec des enfants : tarifs, plages familiales, balades faciles, activités et camping
Les îles Cíes sont l’une des meilleures sorties en famille de Galice : une courte traversée, une plage blanche et calme surveillée en été, pas de voitures, des sentiers faciles à travers les bois et une marche jusqu’au phare que les plus grands adorent. Les enfants de moins de 4 ans voyagent gratuitement sur les bateaux de Nabia, le camping propose en été des activités gratuites pour les enfants dès 4 ans, et une nuit sous la tente transforme la journée en aventure. Ce qu’il faut prévoir : le permis (chaque enfant en a besoin en haute saison), l’eau et l’ombre, et le fait qu’il n’y a pas de pharmacie sur les îles.
En un coup d’œil
| Quoi | Pour les enfants |
|---|---|
| Bateau (Nabia, depuis Vigo ou Cangas) | De 4 à 12 ans : 12 € (10 € hors saison) ; moins de 4 ans : gratuit |
| Bateau (Mar de Ons, depuis Vigo, Cangas ou Baiona) | De 5 à 12 ans : 12 € ; moins de 5 ans : gratuit |
| Permis (Pâques et du 15 mai au 15 septembre) | Gratuit, obligatoire pour chaque visiteur, enfants compris |
| Activités pour enfants au camping | Gratuites, dès 4 ans, en été |
| Snorkeling guidé | Plus de 10 ans, savoir nager |
| Kayak guidé | Dès 12 ans, savoir nager |
| Observation des étoiles au camping | Gratuite pour les moins de 10 ans |
| Camping, propre tente (2026, par nuit) | De 3 à 10 ans : 7,90 € en basse saison, 8,90 € en haute saison |
Les Cíes, une bonne sortie avec des enfants ?
Dans l’ensemble, oui. Les points forts :
- La traversée est courte. La traversée dure environ 40 minutes depuis Vigo, 35 minutes depuis Baiona.
- Pas de circulation. Seule la marche est permise sur les chemins ; vélos et autres véhicules sont interdits. Les enfants peuvent marcher librement sur les chemins principaux.
- Une plage faite pour les familles. Rodas est longue, large et abritée, avec des sauveteurs en été.
- La faune de près. Goélands, cormorans, lézards et flaques d’eau entre les rochers sont une source d’intérêt permanente.
Les difficultés :
- Peu d’ombre sur les plages, et un soleil fort.
- Pas d’eau potable aux fontaines.
- Une journée qui dépend des horaires des bateaux, ce qui veut dire de longues journées pour les petits.
- Des falaises abruptes côté ouest et au phare.
Avec un peu de préparation, aucune de ces raisons n’empêche d’y aller.
Les tarifs du bateau pour les enfants
Chaque compagnie maritime fixe ses propres tarifs enfants. Deux exemples :
- Chez Nabia, l’aller-retour depuis Vigo ou Cangas : les enfants de 4 à 12 ans paient 12 € (10 € hors saison) ; les moins de 4 ans voyagent gratuitement ; les frais de réservation sont en sus.
- Mar de Ons affiche pour les Cíes, depuis Vigo, Cangas et Baiona, des tarifs de 27,50 € pour les adultes et 12 € pour les enfants de 5 à 12 ans, gratuit pour les moins de 5 ans.
Pour une famille avec un enfant de trois ans et un autre de cinq ans, la compagnie la moins chère dépend donc des âges. Le guide pour se rendre aux îles compare les ports et les tarifs.
Le permis pour les familles
En haute saison (la Semaine sainte et du 15 mai au 15 septembre), chaque visiteur doit obtenir un permis gratuit de la Xunta avant de partir, enfants et bébés compris. Prévoyez-le :
- Une demande permet de réserver jusqu’à 10 places, en indiquant pour chaque visiteur son nom, son numéro de pièce d’identité, son sexe et sa date de naissance : ayez les informations des enfants sous la main.
- La demande en ligne donne un code de préréservation provisoire valable deux heures, pendant lesquelles vous devez acheter un billet de bateau auprès d’une compagnie habilitée ; achetez les billets de toute la famille en une seule fois.
- Les permis peuvent être demandés jusqu’à 90 jours à l’avance, et les jours d’été les plus demandés, ils s’épuisent : réservez tôt si vous dépendez des vacances scolaires.
Hors saison (du 15 septembre au 15 mai, sauf à Pâques), aucun permis n’est nécessaire et les visites se font en groupes guidés.
Les meilleures plages pour les enfants
L’archipel compte neuf plages en tout, pour la plupart sur le côté est, abrité, face à la ría.
- Rodas est la préférée des familles : longue de 1,3 km et large de 60 m, à quelques minutes de l’embarcadère, avec les restaurants, les toilettes et la surveillance des plages que Vigo assure en général en été. Le sable est fin et blanc, et l’eau en général calme.
- Nosa Señora (Nuestra Señora), une petite baie abritée longue de 140 m et large de 20 m, est recommandée par le camping quand le vent souffle du nord.
- Bolos, aussi appelée Conchas, au bout de Rodas, doit son nom à ses nombreux coquillages ; les enfants peuvent regarder, mais il est interdit de ramasser des coquillages sur les plages ou sur les fonds marins.
Figueiras est une plage naturiste, bon à savoir au moment de choisir où étendre votre serviette.
L’eau est froide pour les petits, même en août : faites des baignades courtes et gardez une serviette et une couche sèche à portée de main. Le guide du snorkeling, du kayak et de la plongée en dit plus sur la mer.
Des balades pour les petites jambes
Toutes les balades partent près de l’embarcadère, de la cabane d’information, et la première partie est plate.
- Jusqu’au lac et au centre d’interprétation. Depuis la cabane d’information, le chemin franchit la digue vers l’île de Faro, longe le lac et le camping, et atteint le centre d’interprétation de la nature en une vingtaine de minutes. Il est plat, ombragé par endroits, et la lagune occupe le regard. Le centre d’interprétation présente une exposition sur les valeurs du parc, ainsi que l’une des anciennes tombes de pierre découvertes sur l’île.
- Jusqu’à l’observatoire ornithologique. À mi-montée, un détour mène à la Pedra da Campá, un rocher percé par les vents atlantiques chargés de sel ; 100 m plus loin se trouve l’observatoire ornithologique, à environ 50 minutes du départ. C’est un bon point de demi-tour pour les plus jeunes : une vraie montée, un rocher étrange et le vacarme de la colonie de goélands.
- Jusqu’au phare. L’itinéraire du Monte Faro fait 7 km aller-retour, demande environ 2 h 30, est de difficulté moyenne et monte de 175 m. Les enfants habitués à marcher y arrivent en général, avec des pauses, des en-cas et de l’eau ; jugez d’après ce que vos enfants marchent chez vous. Les derniers lacets sont raides et exposés, et au phare, des falaises de 175 m plongent sous vos pieds : tenez les petits par la main.
Le guide des randonnées et des plages présente tous les itinéraires. Au-delà de la portion plate près de l’embarcadère et du lac, la montée vers le phare est raide et accidentée : un porte-bébé est plus pratique qu’une poussette.
La faune à observer
Transformez la journée en chasse aux trésors naturelle :
- Les goélands : 22 000 couples de goélands leucophées forment la plus grande colonie du monde. Depuis les observatoires, vous pouvez les voir nicher sur les falaises sans les déranger.
- Les cormorans huppés : 2 500 couples de cormorans huppés s’y reproduisent aussi, des oiseaux marins sombres qui plongent pour pêcher.
- Sur terre : lapins, hérissons et loutres sont les seuls mammifères sauvages réellement présents, et les lézards se chauffent au soleil sur les rochers.
- Dans l’eau : anémones, oursins et petits poissons dans les rochers abrités, et, depuis le bateau, peut-être des dauphins : dauphins, baleines et tortues marines fréquentent régulièrement les eaux autour des îles.
Apprenez aux enfants à ne pas poursuivre ni nourrir les goélands ; ils sont hardis dès qu’il y a de la nourriture.
Les activités pour les enfants
Les activités gratuites du camping
Les activités gratuites pour les enfants ont lieu le week-end en juin et tous les jours du 20 juin au 6 septembre, 10h00–12h30 et 19h00–21h00. Jeux de plein air et ateliers créatifs y enseignent le respect de la nature et le travail en équipe.
- Elles s’adressent aux enfants dès 4 ans, ce n’est pas une garderie, et les parents doivent rester à proximité, mais en dehors de l’espace d’activité.
- Demandez à la réception du camping quelles séances ont lieu et si les enfants venus pour la journée peuvent y participer.
Snorkeling et kayak
- Snorkeling : les participants doivent savoir nager et avoir plus de 10 ans ; les 10 à 15 ans sont accompagnés d’un adulte. La sortie guidée fournit combinaison, bouée de sécurité, palmes, masque et tuba, et coûte 30 € en juin et 35 € de juillet à septembre.
- Kayak : les participants doivent savoir nager et avoir au moins 12 ans ; les 12 et 13 ans sont accompagnés d’un adulte, et les 14 à 18 ans peuvent y aller seuls avec un formulaire signé. Les kayaks biplaces sont stables, et un guide suit dans une embarcation d’assistance.
L’observation des étoiles
Le parc est une destination Starlight ; les nuits claires, le camping propose une séance d’observation des étoiles d’environ une heure, à 10 €, gratuite pour les moins de 10 ans, à réserver à la réception. Les enfants de moins de 10 ans participent gratuitement et doivent être accompagnés d’un adulte.
Camper avec des enfants
Une nuit sur les îles est le grand moment de bien des vacances en famille en Galice. Le camping se trouve sur l’île de Faro, à 800 m de la cabane d’information.
- Propre tente (2026) : un adulte paie 10,90 € la nuit en basse saison et 11,90 € en haute saison ; les enfants de 3 à 10 ans paient 7,90 € la nuit en basse saison, et 8,90 € en haute saison.
- Tente louée : le supplément est de 7,40 € la nuit pour un enfant de 3 à 10 ans et de 10,40 € de 11 à 17 ans ; les bébés jusqu’à 2 ans séjournent gratuitement. Les lits parapluie coûtent 10 € pour tout le séjour. Un enfant ajouté dans une tente louée a besoin de son propre matelas.
- Les heures de silence vont de 01h00 à 9h00, ce qui aide les petits dormeurs.
- Pour camper avec des enfants, le camping conseille des vêtements chauds pour les nuits, une crème solaire à indice élevé et un répulsif anti-insectes.
Le guide du camping explique la réservation, le permis et les règles.
Manger avec des enfants
- Le restaurant du camping a des menus enfants et propose des options pour les végans, les végétariens et les allergiques.
- Le Restaurante Rodas fonctionne en libre-service, avec un menu adapté aux familles.
- La boutique et le snack-bar du camping vendent glaces, boissons fraîches et en-cas en saison.
- Les jours d’affluence, apportez quand même un pique-nique : les files sont longues au déjeuner, et les enfants affamés n’aiment pas attendre.
Le guide pour manger et préparer son sac présente chaque endroit où manger.
Bébés et tout-petits
Les Cíes conviennent très bien aux tout-petits, à condition de concevoir la journée comme une journée de plage plutôt que de randonnée.
- Tarifs et permis. Les bébés voyagent gratuitement sur les bateaux, mais ont tout de même besoin d’une place sur le permis en haute saison.
- Restez près de Rodas. L’embarcadère, les toilettes, les restaurants et les sauveteurs sont tous à quelques pas, et des toilettes publiques se trouvent sur le chemin au-dessus du camping, sur l’itinéraire du phare.
- Apportez de l’ombre. Un petit abri de plage ou un parasol change tout sur le sable à découvert ; les bois derrière la plage sont l’autre refuge contre le soleil.
- La sieste sur le bateau. Un bateau tôt à l’aller et un bateau d’après-midi au retour conviennent mieux au rythme d’un tout-petit que la dernière traversée.
- Camper avec un bébé est possible : les bébés séjournent gratuitement dans les tentes louées, et l’on peut louer un lit parapluie pour le séjour.
Les adolescents
Les plus grands profitent le mieux des grandes aventures des îles.
- La marche complète jusqu’au phare, avec les falaises et la vue au sommet.
- Le kayak dès 12 ans, et sans parent dès 14 ans avec un formulaire signé.
- Le snorkeling parmi les poulpes et les anémones.
- Une nuit au camping, avec l’observation des étoiles et un coucher de soleil sur l’Atlantique.
- La photographie : les points de vue et les observatoires d’oiseaux comptent parmi les plus beaux de Galice.
Choisir son port avec des enfants
- Vigo a le plus de traversées et le trajet à pied le plus court entre le centre-ville et les bateaux, mais il est difficile d’y trouver une place de stationnement publique, surtout en juillet et en août ; les parkings privés près de chaque quai coûtent environ 2 € de l’heure ou 15 € la journée.
- Cangas convient aux familles qui séjournent sur la péninsule du Morrazo ; ses bateaux font escale à Vigo, la traversée est donc plus longue.
- Baiona offre la traversée la plus courte, environ 35 minutes, pratique pour les enfants sujets au mal de mer.
- Moaña, où Nabia vend aussi des traversées vers les Cíes, dispose d’un parking gratuit sur le quai même, appréciable si vous arrivez avec une voiture pleine d’affaires de plage.
Arrivez tôt : présentez-vous au guichet 30 minutes avant le départ pour imprimer votre billet, et prévoyez le temps de vous garer.
La sécurité de tous
- Premiers secours : un poste de secours ne fonctionne qu’en haute saison, au camping ; le camping dispose aussi d’un service infirmier. Il n’y a pas de pharmacie sur l’île : apportez antidouleurs pour enfants, pansements, crème solaire et tout médicament nécessaire.
- Sauveteurs : en été à Rodas, le personnel arrive avec le premier bateau et repart avec le dernier.
- Soleil et vent : les îles sont venteuses, avec beaucoup de sel dans l’air, ce qui, ajouté au soleil, favorise la déshydratation. Chapeaux, crème solaire et beaucoup d’eau.
- L’eau : il n’y a pas d’eau potable aux fontaines ; apportez-en ou achetez-en.
- Les falaises : restez sur les chemins et tenez les enfants par la main près des bords, surtout au phare et aux points de vue.
- Les bateaux : les traversées peuvent être annulées par mauvais temps ; ayez un plan B pour une journée agitée.
Les règles à expliquer aux enfants
Les règles du parc national se transforment facilement en jeu du « on regarde, on ne prend pas » :
- Pas de coquillages. Il est interdit de ramasser des coquillages sur les plages ou sur les fonds marins.
- Pas d’épuisette. Le règlement du parc interdit de transporter des épuisettes pour enfants, des armes, des harpons ou des fusils sous-marins : laissez l’épuisette à la maison.
- On reste sur les chemins, et pas sur les dunes : les dunes autour de Rodas sont une zone de conservation en cours de restauration.
- On remporte tous ses déchets : il est interdit de laisser des déchets, quels qu’ils soient.
- Pas d’animaux : les animaux de compagnie ne peuvent pas débarquer, sauf les chiens guides.
- Ni drones ni cerfs-volants sans permission du parc.
Quoi emporter pour les enfants
- Chapeaux, lunettes de soleil et crème solaire à indice élevé.
- Beaucoup d’eau et des en-cas.
- Une couche chaude et un coupe-vent pour le bateau.
- Des baskets pour la marche, et des chaussures de plage.
- Maillot de bain, serviette et vêtements de rechange.
- Une petite trousse de premiers secours.
- Des jumelles et un carnet pour noter les animaux vus.
- Un sac pour les déchets.
Une journée type en famille
- Le matin : un bateau tôt, puis la balade plate le long du lac jusqu’au centre d’interprétation.
- En fin de matinée : on continue vers la Pedra da Campá et l’observatoire ornithologique, ou la marche complète jusqu’au phare avec les plus grands.
- Le déjeuner : un pique-nique à l’aire de repos d’O Lago, ou le menu familial du Restaurante Rodas.
- L’après-midi : la plage de Rodas, surveillée en été.
- En fin d’après-midi : le bateau du retour, ou, mieux, une nuit au camping et l’observation des étoiles à la nuit tombée.
L’aller-retour complet avec le bateau simple dure environ 5–6 heures. Si vous préférez que quelqu’un d’autre organise la journée, la page des excursions présente le bateau aller-retour et une journée complète en voilier.
Questions fréquentes
Les enfants ont-ils besoin d’un permis pour visiter les îles Cíes ?
Oui, en haute saison (Pâques et du 15 mai au 15 septembre), chaque visiteur doit avoir le permis gratuit de la Xunta, enfants et bébés compris.
Les bébés voyagent-ils gratuitement sur les bateaux ?
Sur les bateaux de Nabia, les moins de 4 ans voyagent gratuitement ; Mar de Ons transporte gratuitement les moins de 5 ans.
La marche jusqu’au phare convient-elle aux enfants ?
Pour les enfants habitués à marcher, oui, avec des pauses. Elle fait 7 km aller-retour avec 175 m de dénivelé ; les plus jeunes peuvent faire demi-tour à l’observatoire ornithologique.
Y a-t-il des activités pour les enfants aux Cíes ?
Oui, en été : des activités gratuites au camping dès 4 ans, le snorkeling dès 10 ans, le kayak dès 12 ans et l’observation des étoiles, gratuite pour les moins de 10 ans.
Peut-on emmener une poussette aux îles Cíes ?
Près de l’embarcadère et du lac, les chemins sont plats ; pour la montée raide et accidentée vers le phare, un porte-bébé est plus pratique.